PROJET
Couvertures anglaises de The Isaac Directive (Les Dames blanches) et Wang de Pierre Bordage, ainsi que de Vestiges de Laurence Suhner.
Créer une couverture SF pour un public anglosaxon, destinée à une publication numérique.
RÉALISATION
La difficulté principale était de créer des couvertures qui respectent les codes de composition et graphiques de la culture anglo-saxonne. Mais il faut aussi qu’elles fassent sens en noir et blanc, pour les lecteurs qui cherchent leur lecture à partir de leur liseuse !
The Isaac Directive : image entièrement créée, principalement par photomontage, un peu de vectoriel et un travail sur les couleurs et les ombres.
Wang : à partir d’une image de gladiateur (photographie de Luis Louro) choisie par l’éditeur, il s’agissait de créer une image dynamique imprégnée dans l’univers SF.
Vestiges : composition de la titraille en respectant les codes anglo-saxons, illustration de Manchu de l’édition française conservée.
DATE
septembre 2019